“I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:”
2 Timothy 4:7
"那美好的仗我已經打過了，當跑的路我已經跑盡了，所信的道我已經守住了。“
提摩太後書 4:7
- - -
Mr Aw Thiam Geok @ Oh Giok Sew
胡添玉先生
- - -
Age: 80
享寿：80
- - -
Called home to be with the Lord on 1 September 2020 (Tue).
Dearly missed and fondly remembered by loved ones.
于2020年9月1日（星期二）蒙主恩召，归入主怀
为至亲所思念与缅怀。
COVID-19 Notice
1. Planning to attend any of the events, please register at
https://allsaintsco.com/AS1408VISIT
beforehand so that the family may ensure there is only
a maximum of 30 visitors
at any one time as required by authorities.
因疫情的缘故
为确保任何时段都不多过30人，
请亲友们到以下网址预先报名，谢谢。
https://allsaintsco.com/AS1408VISIT
2. Some Wake & Funeral Services time slots
are currently reserved for the family,
kindly check with the family for available spaces.
想出席追思礼拜和出殡礼拜的朋友，请向家属询问详情。
3. Words of comfort & memories for the family may be shared at:
您能在以下的卡片留下慰问语：
http://allsaintsco.com/AS1408CARD
Wake Visitation
from
4.00 pm on 1 September 2020 (Tue)
to
11.00 pm on 4 September 2020 (Fri)
at
Multi-Purpose Hall @
Blk 503A Bedok North Street 3, Singapore 461503 (map)
丧礼将于:
2020年9月1日 (星期二）
下午 4点
至
2020年9月4日 (星期五）
晚上11点
举行
治丧地点位于
503A勿洛·北3街
新加坡 461203 (map)
Wake Service
on
2 September 2020 (Wed)
and
4 September 2020 (Fri)
at
8.00 pm
追思礼拜将于:
9月2日 (星期三) 和
9月4日 (星期五)
晚上 8点正举行
Funeral
*Funeral details will be updated on Wed, 2 Sep at 12pm
出殡礼拜
*出殡详情将在9月2日 (星期三)通知
Register for Visit Here
